

電影版則是由岡田准一(雖然有點像猴子,但我覺得是V6中唯一可看的帥哥)和永遠的不倫熟女黑木瞳主演,另外還有「嵐」的松本潤以及演技派女星寺島忍共同演出。
電影版有營造出江國小說一貫優美清冷的情調,拍出東京街頭一年四季各種優雅的風情,許多畫面美得讓人屏息。不過電影版的情節稍有更動,讓男女主角最終在巴黎相吻,而光明正向頗類愛情勵志片,深度略微削弱。相較之下,松本潤和寺島忍那一條線還比較生猛壯烈吸引人,尤其是寺島忍演的中年主婦跳佛萊明歌舞的那一段,把中年女人的寂寞、慾望、不甘心、憤怒……通通透過肢體表現了出來,令人嘆賞。
小說版的情節則較殘酷、貼近人生,女主角最終也沒跟丈夫分手,對於喜美子那一段的慾望描寫更為直接而接近真實。小說版最後也沒有一個明快的結局,只是淡淡地結束,這是江國一貫的結局方式。
讀的時候,總免不了會想,二十四歲就嫁為人妻的童話作家江國香織,是否太過渴望愛情又沒經歷過太多愛情,所寫的愛情故事才會如此熾熱、天真又唯美? 江國小說中的不倫戀總是很美或很直接,但主角們的婚姻關係又始終是牢固不破的。讓人不禁思考,是否這樣曖昧、矛盾不徹底的情感關係,才是人性所能接受的情感常態? 或者正因為她寫出了這點,所以她的小說才如此暢銷?
我喜歡江國的還有她小說中精美的物質,是要建築在文明非常發達、相當富裕的社會中,才會產生的小說。金牛座的我是很物質的,非常喜歡閱讀小說中細碎的物質描寫。當然最喜歡的是江國那熾烈又清冷觀看的敘事態度,使她的愛情小說雖然天真但不膚淺煽情,這真是很難達到的境界。 她應該是最能反映當前都會中上階層熟女感情幻想的作家吧! 想了解這一輩的都會女性在想什麼,可以找來看看。
(PS.找不到適合的圖片,放一張岡田猴子的帥照吧!)
小說版的情節則較殘酷、貼近人生,女主角最終也沒跟丈夫分手,對於喜美子那一段的慾望描寫更為直接而接近真實。小說版最後也沒有一個明快的結局,只是淡淡地結束,這是江國一貫的結局方式。
讀的時候,總免不了會想,二十四歲就嫁為人妻的童話作家江國香織,是否太過渴望愛情又沒經歷過太多愛情,所寫的愛情故事才會如此熾熱、天真又唯美? 江國小說中的不倫戀總是很美或很直接,但主角們的婚姻關係又始終是牢固不破的。讓人不禁思考,是否這樣曖昧、矛盾不徹底的情感關係,才是人性所能接受的情感常態? 或者正因為她寫出了這點,所以她的小說才如此暢銷?
我喜歡江國的還有她小說中精美的物質,是要建築在文明非常發達、相當富裕的社會中,才會產生的小說。金牛座的我是很物質的,非常喜歡閱讀小說中細碎的物質描寫。當然最喜歡的是江國那熾烈又清冷觀看的敘事態度,使她的愛情小說雖然天真但不膚淺煽情,這真是很難達到的境界。 她應該是最能反映當前都會中上階層熟女感情幻想的作家吧! 想了解這一輩的都會女性在想什麼,可以找來看看。
(PS.找不到適合的圖片,放一張岡田猴子的帥照吧!)
全站熱搜