母親進行式

「小房子書舖」是「高雄市蒲公英故事閱讀推廣協會」所經營，隱身在高雄市生日公園後、文橫二路的巷弄裡，是一棟兩層樓的小透天厝，門口設計得十分夢幻，擺放木質的穿鞋椅和鞋櫃，以及一些藝術品，明亮的玻璃窗流洩出溫暖的光，很像童話故事裡的小房子入口。

 　　一樓販賣繪本及明信片，暖黃的燈光烘著木質書架上的繪本，布娃娃、小幅繪畫分佈其中，散發溫馨雅緻的氛圍。二樓則有一大面落地書架，以主題分類的方式擺設各式繪本，歡迎親子來此閱讀。進去讀繪本是不用錢的，每逢週三、週六早上十點半還有專人講故事，另外也定期舉辦講座活動及展覽。之前我曾帶小孩去探訪，小孩一上二樓就很興奮地各抓一本書要我們講，很神奇地是無論她們抓哪一本來看都很好看，完全不用費心挑選，品質很精緻。令人好奇，是什麼樣的一群熱心人，成立了這樣一個美麗的閱讀空間？一年後，我有幸訪問到是「蒲公英故事閱讀推廣協會」總幹事，同時也「小房子書舖」的負責人王怡鳳，得以了解「小房子書舖」的點點滴滴。

  著黑色洋裝的王怡鳳總幹事看來沉穩、爽朗而幹練，表達清晰流暢，時而有許多發人深省的語句。她說「小房子書舖」的前身是「小房子閱讀生活空間」，成立於民國一百年，原先只是繪本原畫展的展場及圖書館而已；一○三年承租到隔壁房子後，就決定把「小房子閱讀生活空間」重新定位，將原空間作獨立書店，改以隔壁房子作展覽繪本原畫展的藝廊。因為獨立書店可以有和消費者主訴的主題，所以如果能開獨立書店，作為推廣繪本閱讀的窗口，更可和大家互動推廣。至於取名「書舖」，是因為「蒲公英故事閱讀推廣協會」是一個推廣單位，要用「口」推廣，故名為「書舖」而非書店。

大人也要一起閱讀，才能影響小孩

    較有趣的是，「小房子書舖」的理念，是希望引領大人也一起來閱讀繪本及兒少文學，而並非只推廣給兒少閱讀。因為大人若一起閱讀，自己先變好，自然會影響孩子，閱讀才能自然而然地融入生活之中。但這並非易事，尤其在相對保守的南部，許多家長對閱讀抱有功利的目的性。於是協會就開放二樓圖書館，並請專人說故事，吸引大人帶小孩來聽書、看書，下樓便會順便逛書店買書，讓閱讀自然而然地融入大人的生活中。協會兩年半前甚至開辦「大人來讀兒童文學」的講座，至今已引領五批大人來看繪本和兒少文學，這些大人也就成為支持「小房子書舖」的力量。

    「小房子書舖」塑造一個自由、舒適的閱讀空間，所以吸引不少讀者來閱讀，大家在這個空間中也都能自在悠游。怡鳳總幹事舉例，比如最近舉辦繪本作家劉旭恭的繪本原畫展，旭恭老師來的當天，他太太和太太的朋友在書店裡的大桌子旁聊媽媽經，旭恭老師和繪本作家陳致元在另一頭聊爸爸經，有一位讀者默默地抽出又放回架上的書，還有兩位香港來的旅客站著看書良久，另有一群小孩在此自由地空梭，一會兒爬上二樓看書一會兒下來走跳，這個小空間如同一首交響曲，大家各自奏鳴出自身的曲調，然而又那麼諧和。

   還有一些大陸團體來參訪，或者各地的旅客也慕名前來，在台灣南部一個小巷弄內的書店，居然吸引了世界各地的人來交流，也是讓怡鳳總幹事覺得有趣而感動的地方。

台灣本土原創繪本的稀少，會影響兒少認同

   但她也對台灣本土原創繪本的稀少感到憂心。她說，台灣一年雖然約出版一千本左右的原創繪本出版品，但扣除國家出版品，或國小出版、或在菜市場攤販上等未在主流通路流通的繪本，五年統計下來，台灣本土原創繪本佔全年出版繪本比例不到一成，去年甚至只出版了八十五本[1]，大部分出版品都是翻譯繪本。而翻譯繪本雖然可以開拓視野和想像，孩子讀來還是有隔闔，比如房間的佈置、公園的樣子、大人的樣子、手上拿的玩具，都不是台灣孩子熟悉的。

不只繪本，兒少文學也一樣，多半是翻譯書，都是國外的地理、自然環境，兒童青少年讀起來會有距離，這又是他們最先接觸藉以認識外界的書籍，卻都是翻譯書，這樣對台灣本土的認識會有問題，更難以發展出認同。雖然台灣繪本和國際比起來，質未必能一樣的高，但我們仍應給它機會、給它更好的環境，它才會提升。

所以「蒲公英故事閱讀推廣協會」也很努力推廣台灣本土原創繪本，去年就帶前年的台灣原創繪本去香港推廣，引起很大的話題; 今年帶去澳門，甚至成立「台灣原創繪本研究社」，未來會訴諸於文字，會把它分享給更多人。今年七、八月也和高雄市立圖書館合作，舉辦「小房子裡的阿迪和朱莉──陳致元原畫及主題書展」。 另外像去年義大利的「波隆納兒童書展」就有一個「台灣繪本美術館」[2]，雖然不敢說是「蒲公英故事閱讀推廣協會」的功勞，但她相信，她們的努力，還是讓台灣社會許多人注意到這一部分。

把該做的事做好，理念自然會傳播出去

「蒲公英故事閱讀推廣協會」理監事共十一人，經費來源有三部分：小房子書舖的營餘、教育部及高雄市文化局的補助(佔五分之一)、會員年繳一千兩百圓(可每月或一次性捐款)。協會成員出去推廣演講的所得也常回捐協會，如此便能自給自足，長久經營下去。

怡鳳總幹事說:「我相信，我們把該做的事做好，理念自然會傳播出去，自然會被看見。所以我們協會不喜歡用煽情式的口號傳遞想法，因為被煽動來的人，他未必有想清楚，日久還是會打回原形。」「因此我們辦活動，常常問自己所做何為？清楚，就好了！不要放太重的得失心，在意吸引多少人來。重點是要自省有沒有跟社會搭上線，如果沒有要調整作法，得到支持，這樣才有辦法形成一個循環。」

觀看這個非營利組織在這個小空間的生存樣貌後，讓我想到林芳玫在《女神與鬼魅》中的一段話: 「到現在，我依然相信，我們多做一點小小的建設，少一些經世濟民、社會改革的偉大理想，也許世界會好一點吧。偉大的理想如果是真誠的，終會導致狂熱的基本教義派，如果是包裝權力野心的詞藻，很快會被識破。小就是美。」的確如果想做一點什麼來改變社會，從小處做起，不忘初心、不計名利地認真去做，或許，會是更美不勝收的政治體驗。

五年下來，小房子書鋪雖然規模不大，但以其平衡而寧靜的推廣方式，逐漸達成它的成立宗旨：讓閱讀有如蒲公英的種子，在社會各個角落飛揚開來，並且落地生根。